Onda kažem sebi, "Zar ne bi bilo fino kako bi bilo da iznajme sve skutere i krenu na put kroz celu zemlju?"
Então me disse "Não seria maravilhoso que alugassem umas motos e dessem um passeio pelo campo?".
Kažem sebi: "Ko ga jebe, znam sam da je nikad neæu povaliti ali æu pokušati da pomognem mom ortaku."
Então eu digo para mim mesmo: Que diabos! Eu não vou conseguir transar nunca.
Znaš, nekad kažem sebi, da ako bi svakog dana, u taèno isto vreme, neko radio jednu istu stvar, poput rituala, nepromenljivo, sistematski, svako dana u isto vreme, svet bi se promenio.
Sabe, às vezes digo a mim mesmo, se você faz algo todo dia... à mesma hora, sempre o mesmo ato, como um ritual... sistematicamente, algum dia o mundo mudaria!
Svaki dan kažem sebi ovo malo dete je taèno onakva osoba kakva ja želim da budem.
Todos os dias eu digo para mim mesma..... este garotinho é exatamente o tipo de pessoa que eu quero ser.
Zašto kad vidim nešto zanimljivo u vijestima, kažem sebi,
Porque quando ainda vejo algo interessante... acontecendo, eu digo a mim mesmo:
Ili da kažem sebi da... ja nisam bila u stvari tamo, što znaèi... da ništa od toga nije ni bitno.
Ou dizia para mim, que na verdade eu não estava ali, então nada daquilo importava.
Onda kažem sebi, on po ceo dan traga.
Eu digo a mim mesma: "Ele passa o dia procurando.
Pokušao sam da kažem sebi da je to samo bilo naprezanje od prošle godine.
Tentei dizer a mim mesmo que era tensão do último ano ou algo assim.
Kažem sebi da æe se stvari promeniti.
Disse a mim mesma que seria diferente.
I ja kažem sebi, "Šta imam da izgubim?"
Então pensei: "O que tenho a perder?"
Svaki put kažem sebi da je to poslednji put.
Toda vez digo que é a última.
Zato jer sam bio toliko zaokupljen sopstvenim neuspesima, jednostavo sam sklonio taj incident u stranu, ali svaki dan, svaki put kad sam blizu O'Rajlija ja kažem sebi:"Preduzmi nešto".
Como eu estava tão enrolado com meus próprios fracassos... deixei o incidente de lado... mas todos os dias, sempre que estou perto de O'Reily eu digo a mim mesmo: "Faça algo".
Posle svakog raskida, kažem sebi, neæu više.
Depois de cada separação, digo que nunca mais passarei por isso.
Pokušao sam da kažem sebi da je to tri bitno za vaj naš trougao.
Disse a mim mesmo que eu era o elo forte do nosso triângulo.
Svaki put kad odem da je vidim, kažem sebi, ovaj put, reæiæu joj šta mislim.
Toda vez que vou visitar, digo a mim mesmo: "Desta vez, vou dizer a ela o que eu penso. "
Kad kažem sebi da naš život više nikad neæe biti normalan...
Quando penso que nunca seremos normais novamente.
Svaki dan kažem sebi, nešto æe se dogoditi.
Número 6. - Todo dia digo a mim mesma... - que alguma coisa vai acontecer.
Kažem sebi, "Darbi, ti si živa, i sada je vreme.
Digo a mim mesma: Darby, você está viva e a hora é essa.
Ne, ja samo kažem sebi da ako je Deb ta, onda ce se vratiti.
Digo para mim mesmo que se a Deb é a mulher certa, então ela voltará.
Ponekad kažem sebi... da možda živimo u istom gradu, a ja ne znam gde.
Às vezes me pego imaginando... Talvez você viva na mesma cidade que eu... E eu não sei.
"Povremeno kažem sebi, kada bih bio siguran od raznih posjeta divljaka, ne bi mi smetalo da se preselim s mjesta u kojem živim. "
De vez em quando, eu digo a mim mesmo... 'se eu pudesse evitar mais visitantes da selva... não me importaria em deixar esse lugar que eu encontrei'."
I kažem sebi: poludeæu, ovo je previše.
Eu estava enlouquecendo, era trabalho demais.
Kažem sebi: "Èarli me voli i sve æe biti u redu."
Eu digo a mim mesmo: "Charlie me ama, e tudo ficará bem.
Zato kažem sebi samo malo æu da pišnem u gaæe.
Eu disse a mim mesmo: "Vou fazer xixi na calça só um pouquinho."
I kažem sebi: "Buzzie, što ne poštediš onu slatku kurvu od murjaka?"
Então disse para mim mesmo, "Buzzie, por que não poupa o trabalho daquele belo coper?
I kažem sebi: "Èekaj malo, znam nekoga ko ima svetlo-plavi kamionet"
E pensei "Nossa. Conheço alguém com uma caminhonete azul clara".
Svaki put kada doðem ovde, kažem sebi, "Jednog dana, Rovena, nagovoriæeš Eliota da nas sve pozove na plivanje."
Sempre que venho aqui, digo a mim mesma: "Um dia, Rowena, vai conseguir que Elliott nos convide para nadar".
Ne mogu da umrem, zato što kažem sebi da sam nepobediv.
Eu não posso morrer. Porque eu digo a mim mesmo que sou invencível.
Volela bih da mogu da putujem kroz vreme, i kažem sebi od 19 godina da se useli u ovakvo mesto.
Gostaria de voltar no tempo e dizer ao meu eu de 19 anos para me mudar para um lugar como esse.
Svake godine kažem sebi, konaèno izlazim iz ovog posla a onda to ne uradim.
Todo ano, digo que vou sair desse ramo, mas não saio.
A onda kažem sebi, on nije divlje neprivlaèan.
E falo para mim mesma: Ele não é tão feio.
Kažem sebi, Solo, da u svakom Švabi postoji pokušaj da preðe kod Amerikanaca.
Acredito, Solo, que dentro de cada um deles há um americano tentando emergir.
Ja kažem sebi to svaki put.
Digo isso a mim mesmo o tempo todo.
Svaki put kad idem kući kažem sebi da je u redu što nisam u vezi.
Toda vez que vou para casa... dizem que tudo bem se não estou com ninguém.
DA SAM NA TVOM MESTU NI JA NE BIH IMAO ŠTA DA KAŽEM SEBI.
Bem, se eu fosse você, não teria... muito a me dizer, também.
Ali kažem sebi da moram da ostanem smirena jer na kraju krajeva, ništa ne možeš da popraviš.
Mas eu dizia a mim mesma para ficar calma, porque afinal, podemos consertar qualquer coisa.
Ali sada kažem sebi kad sam u depresiji, i uhvatim sebe primoranog da slušam zamorne i pompezne ljude,
Mas agora quando estou depressivo e estou sendo forçado a ouvir pessoas cansativas e imponentes digo para mim mesmo:
Voleo bih da mogu da kažem sebi da nisu uzalud umrli.
Eu queria poder dizer que eles não morreram em vão.
Treba mi nešto da kažem sebi kada počnem opsesivno da razmišljam.
quando eu começava a pensar obsessivamente,
I kažem sebi onda da ovi taksiji nisu samo brojke, to su GPS odašiljači koji voze našim ulicama snimajući svaku svoju vožnju.
E pensei comigo mesmo, esses táxis não são só números, são registros de GPS rodando por nossas ruas, registrando cada corrida que fazem.
SV: Ona zna gde ću udariti loptu pre nego što je udarim, tako da je to nešto što nije uopšte lako, ali je sve u tome da kada izađem na teren, stvarno moram da se isključim i moram da kažem sebi: „Znaš šta?
SW: Ela sabe onde vou acertar a bola antes de eu bater, isso é algo que não é muito fácil, mas quando estou ali realmente tenho de desligar minha mente e dizer: "Sabe de uma coisa?
4.3273940086365s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Então me disse "Não seria maravilhoso que alugassem umas motos e dessem um passeio pelo campo?". 